• Các thành viên chú ý, NHT trở lại vẫn giữ những thông tin cũ, bao gồm username và mật khẩu. Vì vậy mong mọi người sử dụng nick name(hoặc email) và mật khẩu cũ để đăng nhập nhé. Nếu quên mật khẩu hãy vào đây Hướng dẫn lấy lại mật khẩu. Nếu cần yêu cầu trợ giúp, xin liên hệ qua facebook: Le Tuan, Trân trọng!

The love songs to You

  • Thread starter zico
  • Ngày Tạo

Hà An

Điều Hành Chung
Staff member
#84
Are you the one?

Get Adobe Flash player

"Are you the one?
The traveller in time who has come
To heal my wounds to lead me to the sun
To walk this path with me until the end of time
Are you the one?
Who sparkles in the night like fireflies
Eternity of evening sky
Facing the morning eye to eye ..."

Có phải là anh?
Kẻ lãng du trong thời gian đã đến đây
Để hàn gắn những vết thương và hướng em về phía mặt trời
Để cùng sóng bước trên con đường này cho đến tận cùng thời gian
Có phải là anh?
Tỏa sáng trong đêm lấp lánh như những đàn đom đóm
Vĩnh cửu giữa bầu trời đêm
Và bên nhau đón chào ánh bình minh...

"...Are you the one?
Who'd share this life with me
Who'd dive into the sea with me
Are you the one?
Who's had enough of pain
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Are you the one?..."

Có phải là anh?
Người sẽ sẻ chia cuộc sống này với em
Người không ngại ngần lặn vào những đáy đại dương xa thẳm cùng em
Có phải là anh?
Người có quá nhiều nỗi đau
Và không còn muốn thêm một lần nuối tiếc
Có phải là anh?


"...Are you the one?
Who's love is like a flower that needs rain
To wash away the feeling of pain
Which sometimes can lead to the chain of fear
Are you the one?
To walk with me in garden of stars
The universe, the galaxies and Mars
The supernova of our love is true
Are you the one?..."

Có phải là anh?
Người có một tình yêu như bông hoa cần mưa tưới
Để rửa trôi những dấu vết của buồn đau.
Người trong một khoảng khắc nào đấy có thể tháo gỡ những xiềng xích của sự sợ hãi
Có phải là anh?
Người đi cùng em giữa khu vườn của những vì sao
Của vũ trụ, cũng những dải ngân hà và những tinh cầu
Vì sao băng cho tình yêu của chúng ta là có thật...
Có phải là anh?

"...Are you the one?
Who'd share this life with me
Who'd dive into the sea with me
Are you the one?
Who's had enough of pain
And doesn't wish to feel the shame, anymore
Are you the one?..."

Có phải là anh?
Người sẽ sẻ chia cuộc sống này với em
Người không ngại ngần lặn vào những đáy đại dương xa thẳm cùng em
Có phải là anh?
Người có quá nhiều nỗi đau
Và không còn muốn thêm một lần nuối tiếc
Có phải là anh?
 

Lóc bóc

Bôốc nhút
#88
All I Do

Stevie Wonder
Tên thật: Stevland Hardaway Judkins
Ngày sinh: 13/05 - Quốc gia: United States
Công ty đại diện: Motown Records
Website: http://www.steviewonder.net/
Stevland Hardaway Judkins (sinh 13/5/1950), tên sau này đổi thành Stevland Hardaway Morris, được biết đến với tên sân khấu của mình Stevie Wonder, là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ, nhạc cụ-đa, nhà sản xuất ghi âm và hoạt động. Ông mù từ ngay sau khi sinh, Wonder ký với nhãn Tamla Motown Records ở tuổi mười một, và tiếp tục thực hiện và ghi lại cho Motown đến ngày nay >:D<

http://www.youtube.com/watch?v=TLKvkXm9CUg&NR=1
 

Zico

Tâm - Tài - Trí - Tín
#92
...If you give me one more chance
To show my love for you is true
I'll stand by your side
Your whole life through.
If life is so short
Why won't you let me love you
Before we run out of time
If love is so strong
Why won't you take the chance
Before our time has come....
( Nếu em cho anh một cơ hội để chứng minh tình yêu của anh dành cho em là thật sự, anh sẽ ở bên em suốt cả cuộc đời. Nếu cuộc đời là quá ngắn ngủi, sao em không để tôi yêu em trước khi thời gian vụt trôi qua. Nếu như tình yêu mãnh liệt đến thế, tại sao em không cho anh cơ hội trước khi thời gian của chúng ta trôi qua mãi mãi...)
If life is so short​
 

ManchesterUTD

Đang ở trên non
#93
...If you give me one more chance
To show my love for you is true
I'll stand by your side
Your whole life through.
If life is so short
Why won't you let me love you
Before we run out of time
If love is so strong
Why won't you take the chance
Before our time has come....
( Nếu em cho anh một cơ hội để chứng minh tình yêu của anh dành cho em là thật sự, anh sẽ ở bên em suốt cả cuộc đời. Nếu cuộc đời là quá ngắn ngủi, sao em không để tôi yêu em trước khi thời gian vụt trôi qua. Nếu như tình yêu mãnh liệt đến thế, tại sao em không cho anh cơ hội trước khi thời gian của chúng ta trôi qua mãi mãi...)
If life is so short​
Rất hay :D ! Anh nghe bài này nhớ lại thời học cấp II quá.
Góp 1 bài thời 199X :D

http://www.youtube.com/watch?v=9boOm2O__Fw
 

Hà An

Điều Hành Chung
Staff member
#94
http://www.youtube.com/watch?v=sKBLK6CcIlU
...

There can be miracles
When you believe (When you believe)
Though hope is frail
It's hard to kill
Who know what miracle
You can achieve (You can achieve)
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
....
 

Zico

Tâm - Tài - Trí - Tín
#96
From the first day
That I saw your smiling face
Honey, I knew that we would
Be together forever

( Em yêu, Ngay từ lần đầu tiên, ngày mà anh thấy nụ cười trên khuôn mặt em anh đã biết rằng chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau...)