PDA

View Full Version : Từ điển babylon thông dụng dể sử dụng nhất


vuongocanh
05-05-2009, 02:06 PM
Từ điển babylon thông dụng dể sử dụng nhất

Từ điển Anh - Việt - Việt - Anh - oxford ...
http://i255.photobucket.com/albums/hh148/tuanoh/bb2.jpg
Download:
http://www.ziddu.com/download/4611093/BabylonPortable.rar.html




(Theo thuthuatvietnam.net)

Babylon 7 là phần mềm từ điển và dịch thuật hàng đầu thế giới. Babylon cung cấp cho bạn công cụ trực quan nhất cho mọi nhu cầu dịch thuật của mình. Với Babylon bạn có thể nhanh chóng dịch các email, trang web, tài liệu, tin nhắn tức thời, cùng nhiều nội dung khác. Mọi thứ bạn cần làm là nhấn chuột lên từ hay văn bản muốn dịch và một cửa sổ nhỏ sẽ hiện ra tức thời với các kết quả mong muốn từ cơ sở dữ liệu từ điển, chú giải và công cụ chuyển đổi ngôn ngữ phong phú của Babylon.

Babylon cung cấp cho người dùng hàng loạt các đề mục từ các nhà xuất bản hàng đầu thế giới bao gồm Oxford University Press, Britannica, Merriam-Webster, Larousse, Vox, Langenscheidt, Pons, và Taishukan. Phiên bản Babylon 6 cung cấp tính năng dịch thuật văn bản giữa 17 ngôn ngữ ngoài các tính năng dịch thuật từng từ và cụm từ - tất cả chỉ trong một cú nhấn chuột, các kết quả từ bách khoa toàn thư Wiikipedia với 9 ngôn ngữ, tính năng kiểm tra chính tả tự động, cùng các kết quả chính xác chỉ trong một cú nhấn chuột từ rất nhiều các nguồn tin cậy đa dạng.

Babylon 7 - phần mềm từ điển và dịch thuật trực quan và dễ dùng hỗ trợ hơn 75 ngôn ngữ. Với Babylon 7, công việc dịch thuật văn bản trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết, không còn phải "sao chép/dán" hay các cửa sổ trình duyệt không cần thiết. Chỉ việc nhấn chuột lên bất kì văn bản nào trong Word, Excel, email, tin nhắn tức thời, trang web hay bất kì ứng dụng desktop nào khác. Mọi thứ bạn cần chỉ là một cú nhấn chuột.


Các tính năng :
* Kích hoạt qua một cú nhấn chuột
* Dịch thuật văn bản giữa 17 ngôn ngữ
* Các kết quả từ những nhà xuất bản hàng đầu thế giới
* Các báck khoa toàn thư bao gồm nội dung Wikipedia
* Dịch thuật giữa hơn 75 ngôn ngữ
* Chuyển đổi đơn vị - chuyển đổi các đơn vị tiền tệ, đo lường, thời gian
* Các công vụ viết tiếng Anh
* Các các viết khác nhau

Kích hoạt qua một cú nhấn chuột
* Từ điển trực tuyến Babylon là công cụ đơn giản và trực quan được kích hoạt chỉ bằng một nhấn chuột duy nhất. Chỉ việc nhấn chuột vào bất kì văn bản nào trong Word, Excel, PowerPoint, email, trang web, tin nhắn hay bất kì ứng dụng desktop nào. Một cửa sổ nhỏ sẽ xuất hiện tức thì chứa các kết quả dịch thuật, cũng như các thông tin hay chuyển đổi theo yêu cầu. Bạn có thể dễ dàng sao chép/dán vào/từ Babylon. Một khi đã cài đặt vào máy, Babylon sẽ trở thành công cụ tham khảo mạnh mẽ và tiên tiến mà rất dễ sử dụng, cho phép bạn truy xuất trực tuyến tức thì tới các từ điển và bách khoa toàn thư mọi chủ đề.

Dịch thuật văn bản
* Dịch thuật văn bản 17 ngôn ngữ, chỉ trong một cú nhấn chuột. Dịch thuật văn bản chưa bao giờ dễ dàng đến vậy; không cần thêm trình duyệt hay phải sao chép/dán thủ công. Chỉ việc nhấn chuột lên bất kì từ nào trong văn bản để tiến hành dịch, Babylon sẽ tự động nhận diện đoạn văn bản chèn vào và dịch theo yêu cầu. Tuy rằng không một máy dịch thuật nào có thể chính xác 100% hay cung cấp các kết quả tương đương như người dịch, tính năng mới này, dựa trên công nghệ dịch thuật văn bản tiên tiến nhất, cũng sẽ giúp bạn hiểu được các văn bản viết bằng các ngôn ngữ không quen thuộc
* Tính năng dịch thuật văn bản của Babylon hỗ trợ các ngôn ngữ sau : Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, ý, Bồ Đào Nha, Nhật, Hê-brơ, Trung (truyền thống/đơn giản), Hà Lan, Nga, Hàn, Thổ Nhĩ Kì, Ả Rập, Farsi, Ba Lan và Ucraina.

Các kết quả từ những nhà xuất bản hàng đầu thế giới
* Nhận các kết quả chỉ qua một cú nhấn chuột từ những từ điển và bách khoa toàn thư hàng đầu thế giới với một khoản phụ phí rất thấp. Babylon cung cấp cho người dùng hàng loạt các đề mục từ các nhà xuất bản hàng đầu thế giới : Britannica, Oxford, Merriam Webster, Pons, Larousse, Langenscheidt, Taishukan, Michaelis, Van-Dale và nhiều tên tuổi khác. Bạn có thể xem danh sách mọi từ điển và bách khoa toàn thư mà Babylon cung cấp tại trang chủ.

Các nội dung Wikipedia
* Từ điển trực tuyến sử dụng công nghệ trực quan chỉ thông qua một cú nhấn chuột, cung cấp cho người dùng các kết quả từ Wikipedia, bách khoa toàn thư trực tuyến miễn phí, một bách khoa toàn thư đa ngôn ngữ trên nền web với 13 ngôn ngữ, bao gồm hơn 2.2 triệu bài viết cùng định nghĩa được cập nhật liên tục theo các sự kiện hiện thời cùng những tiến bộ khoa học mới nhất. Sử dựng kết hợp các ứng dụng trực tuyến như Babylon và Wikipedia là giải pháp không thể thiếu hiện nay cho mọi học sinh, sinh viên cùng các dịch thuật viên chuyên nghiệp.

Dịch thuật hơn 75 ngôn ngữ
* Phần mềm dịch thuật và từ điển Babylon cung cấp các kết quả từ cơ sở dữ liệu 1,300 nguồn thông tin với hơn 75 ngôn ngữ. Cơ sở dữ liệu bao gồm 25 từ điển chuyên nghiệp với 13 ngôn ngữ được phát triển bởi nhóm ngôn ngữ học của Babylon : Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, ý, Bồ Đào Nha, Nhật, Hê-brơ, Trung (truyền thống/đơn giản), Hà Lan, Nga, Hàn và Thụy Sĩ. Có thể nói Babylon đã phát triển một công cụ dịch thuật số hóa tức thì độc đáo thay thế hoàn toàn các từ điển giấy truyền thống, cung cấp truy xuất trực tuyến tức thì tới các nguồn thông tin từ internet cùng hàng loạt các từ điển và chú giải trực tuyến liên tục được cập nhật.

Chuyển đổi các đơn vị và đo lường
* Babylon có thể chuyển đổi các đơn vị tiền tệ, đo lường và thời gian, chỉ việc nhấn chuột lên bất kì giá trị nào trong bất kì ứng dụng desktop nào để chuyển đổi tức thì. Từ điển trực tuyến Babylon sẽ tự động xác định loại chuyển đổi yêu cầu, dựa trên biểu tượng đơn vị bên cạnh giá trị số. Bạn không còn phải liên hệ nhà băng hay tìm trên web, công nghệ chuyển đổi tiên tiến cho phép bạn tìm kiếm trực tuyến, chỉ với một cú nhấn chuột, các bảng thời gian và giá trị tiền tệ thực được cập nhật tự động hàng ngày.

Các công cụ viết cho tiếng Anh
* Ngoài dịch thuật văn bản, từ điển trực tuyến của Babylon cũng cung cấp cho người dùng các công cụ để tìm kiếm chính xác từ mong muốn, đảm bảo cách chia động từ chính xác. Do nhiều từ có thể được dịch theo nhiều các thức khác nhau, Babylon cho phép người dùng xem mọi bản dịch có thể với các các bản dịch tương tự, trong ngôn ngữ mẹ đẻ của người dùng. Babylon cũng hiển thị mọi cách chia động từ, cho phép sử dụng chính xác cụm từ đưa ra.

thefinalgoal
05-05-2009, 11:33 PM
---Từ điển mtBab : Cái này chính là Lạc _ Việt , do Dào Công Tiến chuyển qua và nhiều Toolbar .
Eng-Viet
Code:
http://www.mediafire.com/?r1m2yzyctyr
Viet-Eng:
Code:
http://www.box.net/shared/42cykgg844
http://img253.imageshack.us/img253/876/mtbabyc3.png


--- Từ điển chuyên ngành prodict : đây là 1 từ điển chuyên ngành dày cộm , rất nhiều từ và dịch nghĩ chính xác . Nó đúng ra là 1 bộ từ điển riêng nổi tiếng , nhưng bây giờ đã được tích hợp vào Babylon .
-Prodict Chuyên ngành kinh tế Việt -Anh http://www.mediafire.com/download.php?nrqpbakjgrq
-Prodict Chuyên ngành kinh tế Anh -Viet http://www.mediafire.com/download.php?ftlrqd7ugbz
-Prodict Chuyên ngành kỹ thuật Anh-việt http://www.mediafire.com/download.php?wrizo0ga3vn
-Prodict Chuyên ngành kỹ thuật Việt-Anh http://www.mediafire.com/download.php?d29ce93lvw0


Và nhiều từ điển Eng - Eng , Eng - Jap , Eng - chinese ..... bạn có thể dow lại trang chủ của nó .
Code:
http://www.babylon.com/Dictionaries-Glossaries
nói chung là nhiều vô đối .

2. Bộ âm thanh 142000 từ (mới) cho mtBab
Ban đầu ĐC Tiến sử dụng bộ âm thanh WyabdcRealPeopleTTS - 20.000 từ phát âm giọng thật nhưng hiện nay mình đã tìm thấy trên mạng một bộ dữ liệu âm thanh đồ sộ hơn rất nhiều - 142000 từ !!!.
Bước 1: Tìm một chương trình có chức năng rename hàng loạt chẳng hạn G6Renamer hay ReNamer
Bước 2: Đặt bộ 5B142000_5D.en.voice vào vị trí của WyabdcRealPeopleTTS sau đó đổi tên đuôi .mp3 sang .wav và thay dấu trắng (space) bằng dấu cộng (“+”) ở tất cả các file âm thanh.

Bạn có thể tạo folder Sound trong folder cài đặt babylon (ví dụ : C:\Program Files\Babylon\Babylon-Pro ) sau đó chép toàn bộ file âm thanh ( gồm có các folder a , b , c , d , e .... ) vào folder Sound . Khi tra từ , mtBab có nút phát âm riêng , bạn ấn vào đó thì sẽ nghe giọng đọc từ file âm thanh còn ấn vào nút phát âm của chương trình Babylon thì sẽ nghe giọng đọc ghép có sẵn trong win.

Dưới đây là link của bộ 5B142000_5D.en.voice 142000 từ:

http://www.mediafire.com/?yhctp4dovyc
http://www.mediafire.com/?z0hmx2bnvba
http://www.mediafire.com/?0nuej30eid0
http://www.mediafire.com/?uw2ylbo2nti
http://www.mediafire.com/?ddbsll4pzxb
http://www.mediafire.com/?tvyxeeedjr4
http://www.mediafire.com/?wlnq0nyuszm
http://www.mediafire.com/?vmyjeammoyd

vuongocanh
13-05-2009, 01:46 AM
Lại từ điển chuyên ngành prodic

Download từ điển chuyên ngành Prodic 2007 miễn phí! http://www.ziddu.com/download/4711616/Tudienchuyennganhprodic2007.rar.html

bismuth
17-05-2009, 08:07 PM
Mình đã download bộ âm thanh 142000 từ và làm đúng như hướng dẫn,
nhưng mtbab chỉ phát âm được 1 từ đầu tiên mình tra, VD mình tra từ consolation và ấn vào biểu tượng cái loa thì phát âm được, nhưng lúc tra từ tiếp theo và ấn vào cái loa thì nó vẫn tiếp tục phát âm là consolation.
Trừ khi mình exit babylon và bật lại thì nó mới phát âm được từ khác (nhưng cũng chỉ được 1 từ!)

Có ai cũng bị như thế không, hay tại máy mình?

Mình mới tham gia forum, mong được mọi người giúp đỡ:)

truong gial le
20-05-2009, 05:21 PM
minh vua nghe noi tu dien babylon hay hen qua lai thay o day khong biet co dung duoc hay khong nhung cunng cam on nhieu nha

thefinalgoal
22-06-2009, 12:54 AM
Babylon Pro v8.0.0 (r22)

http://www.mediafire.com/?dme04yumwmz
Inc patch .

or

Code:
http://dl.babylon.com/site/files/Babylon8/Babylon8_setup.exe
New Patch For Babylon Pro v8.0.0 (r22) By : Under SEH Team

Code:
http://rapidshare.com/files/242018800/Babylon_Pro_v8.0.0__r22__Patch_Under_SEH_Team.rar. html